Android screenshots for translation

In an effort to create the best quality translations possible, we have attached some annotated screenshots of Astrid on the Android below.

In the “comments” section of each untranslated phrase, you may find a note referencing one of the slides. These slides are meant to help you better understand the context of the phrase for a more natural and accurate translation.

For more instructions on how to use our translation system called Launchpad, see our previous post here: Launchpad instructions

The Android slides: